Malattia mentale, più diritti ai pazienti e ai loro familiari