“Gender roles, gender cages and surroundings”