Legalità democratica