Repertori medievali tra le Venezie e il Meridione Baia e Latina (CE), Torre normanna di Baia